來(lái)源:幼教網(wǎng) 2017-08-23 16:14:41
今年小一年級(jí)新生就會(huì)用上新教材了,新教材中加大了古詩(shī)文的比例,所以為了讓寶貝更好的適應(yīng)小學(xué)生活,幼兒園期間,家長(zhǎng)們就要有意識(shí)的培養(yǎng)孩子學(xué)習(xí)古詩(shī)文了,下面分享小學(xué)期間必背的古詩(shī)詞給大家,爸爸媽媽可以帶著孩子一起學(xué)習(xí)。
作者背景
杜甫(712-770),唐代詩(shī)人。字子美,河南府鞏縣(今河南鞏義市)人。杜甫生逢開(kāi)元盛世及安史之亂,一生顛沛流離,歷盡磨難,他的詩(shī)廣泛地記載了這一時(shí)期的現(xiàn)實(shí)生活,被人稱為“詩(shī)史”。杜甫擅長(zhǎng)各種詩(shī)體,詩(shī)風(fēng)沉郁頓挫,對(duì)后世有很大的影響。
注詞釋義
官軍:唐王朝軍隊(duì)。
收:收復(fù)。
河南河北:泛指黃河以南以北地區(qū),相當(dāng)于今河南、河北、山東一帶。
劍外:劍門關(guān)之外,即今四川劍南一帶。
薊北:今河北省北部。當(dāng)時(shí)為安、史叛軍根據(jù)地。
初聞:乍聽(tīng)到。
涕淚:眼淚。
卻看:回頭看。
漫卷:胡亂地卷起。
縱酒:縱情飲酒。
青春:春天。指春光明媚。
巴峽:在今重慶市東的嘉陵江上。
巫峽:在今四川省巫山縣東。
襄陽(yáng):在今湖北襄樊。
古詩(shī)今譯
在劍門關(guān)外忽然聽(tīng)說(shuō)官軍收復(fù)了薊北,乍聽(tīng)到止不住的淚水灑滿了衣裳;仡^看妻兒沒(méi)有了愁容,胡亂收拾著詩(shī)書(shū)不禁得欣喜若狂。白日里引吭高歌且縱情飲酒,明媚的春光伴我返回那久別的故鄉(xiāng)。立即動(dòng)身走巴峽穿巫峽,然后經(jīng)襄陽(yáng)而轉(zhuǎn)向那舊都洛陽(yáng)。
名句賞析——“青春作伴好還鄉(xiāng)。”
這是杜甫52歲流落到梓州時(shí)被稱為生平第一首快詩(shī)的佳作。因安史之亂而漂泊到劍門之外已是第五個(gè)年頭,杜甫無(wú)時(shí)不期望著能夠平息叛亂,葉落歸根。突然聽(tīng)說(shuō)官軍收復(fù)了薊北,喜極而泣,不能自抑。作者用了“忽傳”、“初聞”、“卻看”、“漫卷”、四個(gè)連續(xù)動(dòng)作,把驚喜心情表達(dá)得淋漓盡致。而在“即從”、“穿”、“便下”、“向”這四個(gè)富有動(dòng)感節(jié)奏的描述中,作者想象著自己仿佛已經(jīng)穿過(guò)巴峽、巫峽,路過(guò)襄陽(yáng)、洛陽(yáng),回到了夢(mèng)寐以求的家鄉(xiāng)。后人說(shuō):此詩(shī)句句有喜悅意,一氣流注,而曲折盡情,絕無(wú)妝點(diǎn),愈樸愈真,如此等,都是非常精當(dāng)?shù)脑u(píng)語(yǔ)。
相關(guān)推薦:
小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題
盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號(hào)
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)幼教網(wǎng),幼兒教育我們一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看