來(lái)源:來(lái)自網(wǎng)絡(luò) 2009-11-23 16:06:51
導(dǎo)讀:學(xué)習(xí)英語(yǔ)是要用的,復(fù)述故事只是一種模仿的“說(shuō)”,只有學(xué)與用二者相互作用,才是真正達(dá)到了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的目的?墒俏覀兇蠹冶仨氁暡⒆鹬匾粋(gè)客觀事實(shí),那就是我們的孩子們除了課堂,并沒(méi)有用英語(yǔ)交往的機(jī)會(huì),即沒(méi)有語(yǔ)言交流的客觀環(huán)境。
兒童是祖國(guó)的花朵。在全球化浪潮席卷而來(lái)的信息時(shí)代,計(jì)算機(jī)和英語(yǔ)成為人們必不可少的進(jìn)入現(xiàn)代社會(huì)門檻的通行證?墒,回頭看看目前幼兒英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀,我們不難發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)幼兒英語(yǔ)教學(xué)過(guò)多地注重了幼兒“說(shuō)”英語(yǔ),而忽視了其他環(huán)節(jié)。這種以說(shuō)為開始,又以說(shuō)為結(jié)束的英語(yǔ)教學(xué)基本模式,不僅違背了幼兒教育的基本理念,而且在幼兒英語(yǔ)教學(xué)中的效果,也是不太理想的。
那么,幼兒英語(yǔ)教學(xué)有沒(méi)有比較科學(xué)的、效果明顯的模式呢?聽、看、說(shuō)、學(xué)這些學(xué)習(xí)語(yǔ)言的基本方式,在幼兒英語(yǔ)教學(xué)中的關(guān)系和作用是什么呢?
在五年的幼兒英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐過(guò)程中,我們發(fā)現(xiàn),如果沒(méi)有游戲,幼兒是從來(lái)不會(huì)主動(dòng)練習(xí)對(duì)話句型的,并且也不會(huì)像小學(xué)生那樣,學(xué)了馬上就能主動(dòng)說(shuō)與練習(xí)。同時(shí),即使用游戲教會(huì)了說(shuō),如果不復(fù)習(xí)馬上就會(huì)遺忘。這也是幼兒的生理和心理特點(diǎn)決定的。幼兒英語(yǔ)教與學(xué)的過(guò)程,簡(jiǎn)直就像撿芝麻和丟芝麻的過(guò)程一樣,如果沒(méi)有有效的復(fù)習(xí)環(huán)節(jié),時(shí)間一長(zhǎng),所有的芝麻就都丟掉了!
通過(guò)這樣的實(shí)踐我們發(fā)現(xiàn),一味地模仿說(shuō)、說(shuō)、說(shuō),并沒(méi)有給幼兒帶來(lái)根本的收獲。鸚鵡學(xué)舌是演技而不是教育,鸚鵡學(xué)舌式的英語(yǔ)教育,只能成為孩子們?cè)谀承﹫?chǎng)合表演的節(jié)目,進(jìn)而贏得成人們所謂的贊許,與真正的幼兒英語(yǔ)教學(xué)南轅北轍。而在幼兒英語(yǔ)教育中舉足輕重的教材,一味地小學(xué)英語(yǔ)幼兒化傾向并非真正的適合幼兒,只能是拔苗助長(zhǎng)!
人類對(duì)語(yǔ)言的習(xí)得是有規(guī)可循的。魯迅說(shuō),呱呱墜地的嬰兒的哭聲未必就是一首絕妙好詩(shī),因?yàn)樗粫?huì)說(shuō)話,哭既是他的本能又是他鍛煉語(yǔ)言器官的必要前奏?墒,大約過(guò)不了多長(zhǎng)時(shí)間,他就要呀呀學(xué)語(yǔ)了,到了一歲左右他就能講話了。因?yàn)槿耸黔h(huán)境和社會(huì)的產(chǎn)物,在他們成長(zhǎng)的過(guò)程中一直在聽周圍人講話。同時(shí)講話的環(huán)境和人的形體語(yǔ)言、表情語(yǔ)言,幫助他理解講話的內(nèi)容。就是在這樣一個(gè)環(huán)境下,嬰兒在不斷地看,不斷地聽的過(guò)程中,語(yǔ)言就脫口而出了。在這個(gè)過(guò)程中,聽和看,起到了極為重要的作用。
根據(jù)人類語(yǔ)言習(xí)得規(guī)律,分析幼兒英語(yǔ)聽、說(shuō)、讀、寫四部分的關(guān)系,結(jié)合幼兒自身的年齡特點(diǎn)(任何正常人都有聽的能力),我們首先確立了大量地聽為第一位置,說(shuō)為第二位置。而且根據(jù)幼兒的心理和生理特點(diǎn),將說(shuō)分為“模仿的說(shuō)”和“使用的說(shuō)”兩部分,舍掉了讀、寫部分。
由于英語(yǔ)并非母語(yǔ),幼兒缺乏“大量”聽英語(yǔ)的環(huán)境,根據(jù)幼兒愛聽故事的特點(diǎn),在加拿大友好學(xué)校的幫助下,我們結(jié)合中國(guó)幼兒的實(shí)際生活,編寫了80多個(gè)英文故事。故事中的詞匯交織成一個(gè)龐大的詞匯網(wǎng)絡(luò),詞匯的重復(fù)率非常高,而故事本身也非常幽默詼諧,調(diào)動(dòng)了幼兒的學(xué)習(xí)興趣。如春天的季節(jié)里有g(shù)oonpicnic(去野餐);母親節(jié)有storyofmother’sday(母親節(jié)里的故事);春節(jié)里有firecrackers(鞭炮的故事);夏天有g(shù)otothebeach(去沙灘的故事);將幼兒英語(yǔ)的學(xué)習(xí)溶入了幼兒鮮活的生活中,為幼兒聽英語(yǔ)提供了非常好的素材。
但是,大量的全英文的故事給孩子們聽,有時(shí)還是有困難的。我們根據(jù)人類習(xí)得語(yǔ)言的規(guī)律,和幼兒好動(dòng)活潑、形象思維發(fā)達(dá),靠象形記憶的特點(diǎn),將“聽”與“看”緊密結(jié)合起來(lái)。把這些故事中的每一個(gè)詞,都編成一一對(duì)應(yīng)的動(dòng)作,這些動(dòng)作形象、幽默,不時(shí)引起幼兒的陣陣笑聲,在輕松愉快的笑聲中,幼兒對(duì)故事的內(nèi)容和詞匯的意思,有了比較牢固的理解和記憶。
圍繞著這些看與聽的故事,我們展開了生動(dòng)有趣的幼兒英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)。主要環(huán)節(jié)有:
1、教師反復(fù)的帶動(dòng)做講英文故事,通過(guò)游戲調(diào)動(dòng)幼兒聽的興趣。
2、通過(guò)幼兒反復(fù)看、聽故事,啟發(fā)幼兒猜故事的內(nèi)容。
3、展示故事畫面幫助幼兒理解。
4、教師反復(fù)帶動(dòng)作解說(shuō),讓幼兒在游戲中模仿動(dòng)作。
5、通過(guò)游戲,教師引導(dǎo)幼兒跟著說(shuō)故事內(nèi)容。
在一日滲透中,利用午睡前的時(shí)間讓幼兒繼續(xù)欣賞這些故事,進(jìn)行有效鞏固。教師平均每個(gè)月要講給幼兒5-6個(gè)故事,其中5個(gè)只要求聽懂即可,1個(gè)要求會(huì)講。但實(shí)踐結(jié)果表明其中5個(gè)故事不但幼兒能聽懂,而且能夠只言片語(yǔ)地講出來(lái)。
在家園互動(dòng)中,我們建議家長(zhǎng)購(gòu)買一些英文原版電影在家里供幼兒欣賞,作為一個(gè)語(yǔ)言輸入的補(bǔ)充。
就是在這樣的一個(gè)反復(fù)聽、反復(fù)看的過(guò)程中,大量的英語(yǔ)語(yǔ)言信息輸入到幼兒的大腦皮層中,刺激、影響著幼兒語(yǔ)言神經(jīng)的發(fā)育,逐漸形成了幼兒初步的英語(yǔ)語(yǔ)言思維。
通過(guò)這樣的一個(gè)學(xué)習(xí)過(guò)程,孩子們就會(huì)情不自禁地邊比劃著動(dòng)作邊用英語(yǔ)和老師交流。比如中班的孩子邊做著渴的動(dòng)作邊說(shuō):“I’mthirsty,water”意思是我口渴了,想喝水;大班的孩子會(huì)說(shuō)“Tomorrowmybirthdayyoupleasecome”,意思是說(shuō)明天是我的生日,請(qǐng)您來(lái)參加我的生日會(huì)。這些句子老師從來(lái)沒(méi)有教過(guò),是孩子們的大腦這個(gè)司令員從英語(yǔ)信息庫(kù)里調(diào)出來(lái)的。孩子們?cè)谶@個(gè)過(guò)程中是快樂(lè)的、有成就感的。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)是要用的,復(fù)述故事只是一種模仿的“說(shuō)”,只有學(xué)與用二者相互作用,才是真正達(dá)到了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的目的。可是我們大家必須要正視并尊重一個(gè)客觀事實(shí),那就是我們的孩子們除了課堂,并沒(méi)有用英語(yǔ)交往的機(jī)會(huì),即沒(méi)有語(yǔ)言交流的客觀環(huán)境。在“使用的說(shuō)”英語(yǔ)上,我們采取了以下活動(dòng)形式:
1、在一日生活中使用的語(yǔ)言,只要在故事中出現(xiàn)過(guò),就要求幼兒用英語(yǔ)表達(dá)。表達(dá)好的幼兒會(huì)得到鼓勵(lì)。
2、利用圖書和自制畫面,引導(dǎo)幼兒用英語(yǔ)看圖講故事。這是一個(gè)極妙的幼兒英語(yǔ)學(xué)以致用的方法。我們驚喜地發(fā)現(xiàn),起初幼兒只會(huì)對(duì)一個(gè)故事畫面講幾個(gè)詞,過(guò)了一段時(shí)間會(huì)意想不到地講出成段的故事,雖然有很多語(yǔ)法問(wèn)題,可是他們卻真正做到了使用英語(yǔ)。
在整個(gè)幼兒英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐過(guò)程中,幼兒對(duì)英語(yǔ)學(xué)以致用的成功效果背后,大量的看、聽故事的教學(xué)環(huán)節(jié)功不可沒(méi)。
《綱要》中明確指出幼兒教育要為幼兒一生的持續(xù)性發(fā)展打基礎(chǔ),幼兒教育是“根”的教育,那么幼兒英語(yǔ)的聽、看、說(shuō)是一個(gè)什么樣的關(guān)系呢?我想“聽、看”就好像樹的根,“說(shuō)”就好像是樹上的枝葉。只有樹根深深地、牢牢地扎在土壤中,枝葉才會(huì)蔥綠茂盛。
唐山市金色童年幼兒園 楊曉苓
相關(guān)推薦:
小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題
盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號(hào)
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)幼教網(wǎng),幼兒教育我們一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看